Teckentrup Zurück

2003 trat Laurens de Boer seine Stelle als Außendienstler beim deutschen Unternehmen Teckentrup an. Inzwischen ist er Mitaktionär der niederländischen Niederlassung. Die Unterstützung eines Buchhalters, der die finanziellen Angelegenheiten sowohl für die niederländische wie die deutsche Seite verwaltet, erfährt er als ideal.

De Boer arbeitet bereits seit Längerem mit ROZA zusammen und seit 2009 ist diese Zusammenarbeit weiter intensiviert worden. „Wir haben jetzt eine Niederlassung von Teckentrup in den Niederlanden. Über unsere Niederlassung verkaufen wir Tür- und Torsysteme unserer deutschen Mutterfirma an Partner in den Niederlanden und Belgien. Diese Arbeit erledigen wir zurzeit mit fünf Mitarbeitern."

Zweisprachig
Anfangs wandten wir uns vor allem an ROZA, wenn es um die Lohnbuchhaltung ging. Heute wird auch die finanzielle Verwaltung von ROZA erledigt, wie die Erstellung des Jahresberichts und die Einreichung der Steuererklärung. „Das Besondere an ROZA ist, dass man die Übersichten und Unterlagen in zwei Sprachen liefern kann. Ob es sich nun um eine Bilanz, einen Vertrag oder eine fiskalische Mitteilung handelt: Alles wird auf Niederländisch und Deutsch verfasst. Damit vermeidet man Missverständnisse und spart Zeit. In Deutschland verfügt man daher über Managementinformation auf deutsch, die genau den niederländischen entsprechen."

Bis ins letzte Detail
Aber auch mit dem verwaltungstechnischen Verlauf ist De Boer sehr zufrieden. „Mit REELEEZEE lassen sich Zahlen leicht miteinander austauschen. Wenn sich in Deutschland inhaltliche oder andere Fragen ergeben, kann man sich direkt an ROZA wenden. Man reagiert immer schnell und Unklarheiten werden gründlich erledigt. Das erfahre ich als sehr angenehm. ROZA setzt sein Know-how immer optimal für uns ein."